SYS · SCROLL 000%
34.60°S · 58.38°WPORTFOLIO · V.2026
DESIGNMOTIONWEB3D

NATALIAESPAIN

Multimedia Designer

I design across media: branding, motion graphics, video, web and 3D. Currently Content Analyst at MRM (McCann Worldgroup), where I build and publish pages for global brands — L'Oréal, Maybelline, Garnier, Buick, Cadillac, Chevrolet, GMC — working inside strict brand guidelines.

Alongside that, I take on freelance projects end to end — visual identities, ad campaigns, short-form video and interactive 3D websites — with the Adobe suite, Cinema 4D and Figma.

AePrAuPsAiC4
BRANDING • MOTION DESIGN • UX/UI • VIDEO EDITING • 3D • SOUND DESIGN • ILLUSTRATION • WEB DESIGN • GENERATIVE AI • BRAND ASSETS • BRANDING • MOTION DESIGN • UX/UI • VIDEO EDITING • 3D • SOUND DESIGN • ILLUSTRATION • WEB DESIGN • GENERATIVE AI • BRAND ASSETS • 
// CLIENT WORK & COLLABORATIONS

SELECTED WORK

[ REAL BRIEFS / 2025–2026 ]

Projects made for real people and real brands. Some were commissioned; others are collaborations I took on with — and for — artists I wanted to work with. Each piece says which.

LIVECollaboration

Miss Lupe

Website for Miss Lupe (DJ · producer · singer), with 3D objects you can rotate in real time. Design, build and 3D modelling — made together with a fellow student.

Three.jsWebGLWeb Design3D Modelling
Open the site
Miss Lupe website banner
// ESTÉTICA JAZ · COMMISSIONED · 2025

Estética Jaz

Meta Ads campaign and visual assets for a beauty clinic — including the Booster product video (motion graphics + AI-generated footage) and a system of carousels and posts for Instagram.

+40%in sales
Click a piece to open it · carousels swipe through every slide
Meta AdsAfter EffectsIllustrator
// CABOTIA · AI STARTUP · COMMISSIONED · 2025

Visual identity

Full visual identity for an AI startup: logo, colour palette and visual system.

See it on Behance
IllustratorBrand System
// VIC MIELKE · DJ · COLLABORATION · 2025

Generative AI visuals

A futuristic visual world for an emerging DJ's Instagram, generated from her own photo shoot — same body, another dimension.

See the before / after
Generative AIPhotoshop
// WITH VIC MIELKE · EMERGING DJ · COLLABORATION

GENERATIVE AI

[ BEFORE / AFTER · 2025 ]

A collaboration with Vic Mielke, an emerging DJ who wanted a futuristic visual identity for her Instagram. Starting from a photo shoot, I generated a whole visual world for her with AI — same body, another dimension. Hover over each image to reveal the before and after.

// ANIMATION · VIDEO EDITING · SOUND

MOTION

[ 17 PIECES / AE · PR · AU ]
// FEATURED · NGO PROJECT

Módulo Sanitario

Motion graphics video for an NGO that builds sanitary modules — bathrooms for families who don't have access to one. Visual design and animation in service of the cause.

University project.

After EffectsIllustrator

Client work

01
Video Editing · Hot House

Electronic Music History — Part 1

01 · Video Editing · Hot House

Electronic Music History — Part 1

Opening episode of Hot House's electronic music history series, on disco and the mark it left. Split-screen edit with kinetic captions, cut in Premiere Pro from the studio recording.

View on Instagram
02
Video Editing · Hot House

Streaming Channel Edit

02 · Video Editing · Hot House

Streaming Channel Edit

Short-form edit for the Hot House streaming channel, cut in Premiere Pro. The account doubled its followers and clips reached up to 40k organic views.

View on Instagram
01
Graphic Design · Hot House

Weekend Picks — Carousel

01 · Graphic Design · Hot House

Weekend Picks — Carousel

Instagram carousel picking the four best parties of the weekend: a cover plus one card per date, each with venue, line-up and set time. Designed in Illustrator on the Hot House brand palette.

View gallery
// HOT HOUSE · WEEKEND PICKS

Recommendations carousel

A recurring format for the channel: the weekend's best dates, one card each, with venue, line-up and set time. Cover first, so the post reads at a glance in the feed.

View the post on Instagram
Illustrator
// MODELLING · TEXTURING · LIGHTING · ANIMATION

3D

[ 2 PIECES / C4D · ARNOLD · AE ]

Both pieces start from an empty scene: every model, material, light and camera move is mine. No stock geometry, no downloaded assets — the slowest work in here, and the part that shows the whole pipeline rather than just the animation.

// FEATURED · BUILT FROM SCRATCH

Peruvian Culture

Three floating islands drifting above the clouds, linked by rope bridges, each one carrying an icon of Peruvian culture. Modelled and animated in Cinema 4D, textured and rendered with Arnold, then edited with its sound design in After Effects.

Cinema 4DArnoldAfter Effects

University project

Inside the sceneStills from the final render.

Seco con frijoles, with a tumi planted beside the plate
01 Seco con frijoles, with a tumi planted beside the plate
Machu Picchu — terraces, peak and the flag on top
02 Machu Picchu — terraces, peak and the flag on top
Stilt house from the Peruvian Amazon, over the water
03 Stilt house from the Peruvian Amazon, over the water
The three islands, bridged together above the clouds
04 The three islands, bridged together above the clouds
  1. 01

    Modelling

    Every asset built from primitives — no stock geometry
  2. 02

    Texturing & lighting

    Materials authored and rendered with Arnold
  3. 03

    Animation

    Camera moves and scene animation keyframed by hand
  4. 04

    Comp & sound

    Final edit, effects and sound design in After Effects

Also in 3D

// CREATURE DESIGN · CINEMA 4D

Alien Bee

An alien bee inside its hive: the creature, the larvae and the honeycomb are all custom geometry, modelled and animated from scratch in Cinema 4D and lit around the red glow of the hive. Post-production and finishing in After Effects.

Cinema 4DAfter Effects

University project

Studies & personal practiceCoursework and self-initiated pieces — not client commissions.

01
Sound Design · Foley & Dubbing

Sound Redesign — Corpse Bride

01 · Sound Design · Foley & Dubbing

Sound Redesign — Corpse Bride

Full sound redesign of a scene from Tim Burton's Corpse Bride: the original track was stripped out and rebuilt from scratch in Audition and Premiere Pro. Foley recorded and performed by me, voice acting and dubbing by me too — only the music comes from an external source.

Play
02
Video Editing · Editing test

Social Media Edit

02 · Video Editing · Editing test

Social Media Edit

Short-form social edit cut in Premiere Pro, made as an editing test for a job application. Pacing, cuts and rhythm are mine.

Play
03
Motion Graphics

Icon Animation

03 · Motion Graphics

Icon Animation

Motion graphics piece built in After Effects, applying animation principles, visual composition and audiovisual narrative.

Play
04
Motion Graphics

Motion Graphics Animation

04 · Motion Graphics

Motion Graphics Animation

Motion graphics project combining visual design and movement into a dynamic audiovisual piece.

Play
05
Motion Graphics

Motion Graphics — After Effects

05 · Motion Graphics

Motion Graphics — After Effects

Motion graphics piece animated in After Effects.

Play
06
Advertising

Out-of-Home Spot

06 · Advertising

Out-of-Home Spot

Video designed for an out-of-home mockup, animated in After Effects.

Play
07
Animation

Animated Movie Poster

07 · Animation

Animated Movie Poster

Film poster designed in Photoshop and animated with its timeline tool, bringing a static composition to life.

Play
08
Social Media

Instagram Stories

08 · Social Media

Instagram Stories

Vertical video designed for Instagram Stories, animated in After Effects.

Play
09
Social Media

TikTok Video

09 · Social Media

TikTok Video

Vertical video edited in Premiere Pro.

Play
10
Experimental

Breaking Point

10 · Experimental

Breaking Point

Experimental clip on workplace stress awareness, written and edited in Premiere Pro.

Play
11
Showreel

Editing Reel

11 · Showreel

Editing Reel

End-of-term reel bringing together a full semester of projects, assembled mainly in After Effects.

Play
// MRM · McCANN WORLDGROUP

BRANDS AT SCALE

[ 2023 — PRESENT ]

My day job is production under brand guidelines: building, localising and publishing pages for global brands, with reusable templates and multi-language versioning — and editing and optimising the imagery that goes into them.

250+pages in SitecoreL'Oréal Germany & Switzerland — Garnier, L'Oréal Paris, Maybelline, Essie, Mixa
150+pages in Adobe Experience ManagerGeneral Motors — Buick, Cadillac, Chevrolet, GMC
500+pages QA'dWeb pages and email campaigns, as QA Analyst (2023–2025)
// CERTIFICATIONS
Google AI EssentialsGoogle · Coursera · 2025Verify ↗
UX/UI Design (Advanced)Coderhouse · 2022
Nexus CMS — UAT & PublisherMRM internal system · 2025
L'Oréal Paris DE — Rendez-Vous Couleur Eye & Cheek Quad · product page · Sitecore
L'Oréal Paris DE — Rendez-Vous Couleur Eye & Cheek Quad · product page · Sitecore Live ↗
L'Oréal Paris DE — Lash Paradise Latte Brown · product page · Sitecore
L'Oréal Paris DE — Lash Paradise Latte Brown · product page · Sitecore Live ↗
Maybelline DE — Berry lipstick trend editorial · Sitecore
Maybelline DE — Berry lipstick trend editorial · Sitecore Live ↗
Maybelline CH (FR) — Fit Me Loose Setting Powder · product page · Sitecore
Maybelline CH (FR) — Fit Me Loose Setting Powder · product page · Sitecore Live ↗
Cadillac US — Camera App · vehicle support · AEM
Cadillac US — Camera App · vehicle support · AEM Live ↗
Chevrolet US — Coupons & offers · support · AEM
Chevrolet US — Coupons & offers · support · AEM Live ↗
Buick US — Core charge · support · AEM
Buick US — Core charge · support · AEM Live ↗
GMC US — Shopping & checkout · support hub · AEM
GMC US — Shopping & checkout · support hub · AEM Live ↗
// TOOLS & EXPERIENCE

ABOUT

[ BUENOS AIRES / AR ]

Software

AeAfter Effects
PrPremiere Pro
AuAudition
PsPhotoshop
AiIllustrator
C4Cinema 4D
FgFigma
PcProcreate
CcCapCut
CvCanva
<>HTML / CSS
Jul 2025 — Present

Content Analyst

MRM · McCann Worldgroup

Building and publishing pages for global brands under strict brand guidelines: 250+ pages in Sitecore for L'Oréal Germany and Switzerland (Garnier, L'Oréal Paris, Maybelline, Essie, Mixa) and 150+ pages in Adobe Experience Manager for Buick, Cadillac, Chevrolet and GMC (General Motors). Reusable templates, multi-language versioning, image editing and optimisation.

2025 — 2026

Freelance Designer & Video Editor

Hot House · Estética Jaz · Cabotia

Short-form video editing, motion graphics, ad campaigns and visual identity for independent clients. Alongside these, collaborations with the artists Vic Mielke and Miss Lupe.

// COURSEWORK & SELF-INITIATED

STUDIES & SPEC

[ NOT CLIENT WORK ]

Design projects made for university or on my own initiative. The brands here are fictional — they are exercises, not commissions.

01
Branding · Fictional brand

DiVino — Visual Identity

01 · Branding · Fictional brand

DiVino — Visual Identity

Full brand system for a fictional winery: logotype, palette, typography and applications with a coherent visual language end to end.

View project
02
UX/UI · Fictional brand

DiVino — Web Design

02 · UX/UI · Fictional brand

DiVino — Web Design

One-page web interface applying the DiVino identity: typography, colour palette and graphic elements carried into a cohesive layout.

View project
03
Branding · Fictional brand

Buka — Visual Identity

03 · Branding · Fictional brand

Buka — Visual Identity

Complete visual identity for a fictional gym: logo, one-page site and brand extensions.

View project
04
Photoshop

Realistic Photomontage

04 · Photoshop

Realistic Photomontage

Compositing exercise: the model was digitally integrated into the background, working light, shadow and colour to blend her realistically into the scene.

View project
05
Illustrator

Gradient Mesh Illustration

05 · Illustrator

Gradient Mesh Illustration

Robot built in Illustrator using gradient mesh, the pen tool and layered gradients.

View project
06
Photoshop

Collage

06 · Photoshop

Collage

Photoshop collage composed around a windmill.

View project
07
Photoshop

Experimental Photomontage

07 · Photoshop

Experimental Photomontage

Experimental photomontage built in Photoshop.

View project
08
Key Art

Movie Poster

08 · Key Art

Movie Poster

Poster for a children's film, made in Photoshop with AI-assisted imagery.

View project
09
HTML / CSS

Website From Scratch

09 · HTML / CSS

Website From Scratch

Website hand-coded in HTML and CSS for a university project.

View project
// MARANDINA · PERSONAL ILLUSTRATION PRACTICE

PERSONAL

[ A HOBBY, NOT A BUSINESS ]

Illustration, painting and tattoo design I make for myself, under the name Marandina. It keeps my drawing sharp — it is not commissioned work.

01
Digital Art

Procreate Illustration

01 · Digital Art

Procreate Illustration

Digital illustration made in Procreate.

View gallery
02
Digital Art

Digital Sketchbook

02 · Digital Art

Digital Sketchbook

Loose sketches and studies.

View gallery
03
Digital Art

Pink Background Series

03 · Digital Art

Pink Background Series

Illustration series sharing a common palette.

View gallery
04
Digital Art

Procreate Studies

04 · Digital Art

Procreate Studies

Drawing studies in Procreate.

View gallery
05
Digital Art

Flash Illustrations

05 · Digital Art

Flash Illustrations

Flash illustration sheets.

View gallery
06
Digital Art

Anime Fan Art

06 · Digital Art

Anime Fan Art

Fan art illustration.

View project
07
Digital Art

Geometric

07 · Digital Art

Geometric

Geometric composition.

View project
More on Instagram — @marandina.tt
© 2026 · NATALIA ESPAIN

LET'S
WORK TOGETHER

Open to multimedia design roles — branding, motion, video, web or 3D. If you need visual assets produced at pace and on brand — get in touch.

nataliaespain97@gmail.com Download CV